Tutto ciò che sappiamo di lui è che era figlio... di un attore ebreo di nome Morris Zelig... la cui interpretazioni di Puck... nella versione ebreo-ortodossa di "Sogno di una notte di mezz'estate"... era stata accolta freddamente.
Znalo se da je sin židovskoga glumca Morrisa Zeliga, èija je interpretacija Pucka u Snu ivanjske noæi primljena hladno.
Non posso avere figli, quindi non era figlio mio.
Ne mogu da imam decu. Ono dete nije bilo moje.
Truman, sai benissimo che tuo padre era figlio unico.
Знаш веома добро да је твој тата јединац.
Ora, il Carpentiere è un ovvio riferimento a Gesù Cristo lui era figlio di un carpentiere e così rappresenta le religioni occidentali.
Сада, Дрвосеча, који је у вези са Исус Христом... који је одрастао као дрвосечин син, представља западне религије.
E' una prova di fede e devoe'ione a Dio Isacco non era il suo unico figlio, anche lsmaele era figlio di Abramo
Schlomo? To je test Abrahamove vjere i odanosti Bogu. - Vrlo dobro.
Secondo il Signor Hollywood, Jason valeva un mucchio di soldi, e lui lo trattava male, e questo basta per dare l'ordine di uccidere, anche se Jason era figlio di Pezzulo.
Prema gdinu. Hollywoodu, Jason je koštao Geddu dosta para, i otkaèio ga je, što je više nego dovoljno da Gedda poruèi ubistvo, èak i ako je Jason sin Pezzula.
E sa anche che era figlio di una prostituta?
A jesi li znala da je on prostitutkin sin?
Per quello che ne sappiamo era figlio unico,
Pa, koliko do sada znamo, on je bio jedinac.
E scoprimmo anche che era figlio illegittimo del Capitano Generale Don Juan Ubilla della Capítana e della sua amante messicana, Francesca Vangor.
Koji je, kako smo otkrili, bio zakoniti sin kapetana Capitane, generala Don Juana Ubille. I njegove meksièke Ijubavnice Francesce Vangor.
Magari sua mamma l'ha abbandonato... l'ha dato in adozione e l'ha fatto crescere da una famiglia di perdenti, che non si sono mai presi il disturbo di dirgli che non era figlio loro?
Kladim se da ga je mama napustila, dala ga na usvajanje, pustila da ga odgoje gubitnici koji se nisu ni potrudili da mu kažu da nije njihov.
Mamma, noi vedevamo Kenny solo perche' era figlio della tua amica.
Mama mi smo samo viðali Kennya jer je bio sin tvoje prijateljice.
Al secondo anno di università, jared era figlio unico dell'uomo noto come il padre della surrogazione.
Jared, student druge godine, sin jedinac èovjeka koji je u svijetu poznat kao otac surogata.
Era figlio di Ares, ed era un re, ai suoi tempi.
Bio je sin Aresa i kralj u svoje vrijeme.
Era figlio di un guantaio... e in un momento ignoto, armato... della sola istruzione elementare... si reco' a Londra... dove, narra la storia, divenne attore... e in seguito, drammaturgo.
Рођен је као син рукавичара. У непознатом времену, се наоружао... образовањем граматичке школе... и отишао у Лондон. Где је, како предање каже, постао глумац и на крају, драматург.
Il mio... trisavolo era figlio minore di un terzo conte.
Moj pra-pradeda je bio mlaði sin treæeg grofa.
Col cavolo che Gesu' era figlio di Dio, vero, Butters?
Hrist ne može biti sin Božji, zar ne, Baterse?
Ho provato a contattare la sua famiglia, ma era figlio unico ed entrambi i genitori sono morti.
Pokušala sam kontaktirati njegovu obitelj, ali on je jedino dijete, a oba njegova roditelja su preminuli.
Te lo giuro sull'amore che nutro per te. Tu sei Hercules, dono di Era, figlio di Zeus.
Kunem ti se u ljubav koju oseæam prema tebi, ti si Herkules,
So che era figlio di dio eccetera, ma... Ma era sempre sua madre, giusto?
Ja znam da je On bio Bog i sve to, ali... ona je i dalje mama, zar ne?
Che Morten forse non era figlio di Villy.
Da Morten možda nije bio Villyjev sin.
Odetts era figlio della Grande Depressione.
Odets je bio dete iz Velike Depresije.
E la storia è che Leopold Auenbrugger era figlio di un locandiere.
). Леополд Ауенбругер је био син гостионичара.
Nostro figlio, Giles, era figlio unico, felice.
Naš pokojni sin Džajls, jedinac, bio je divno, mirno dete.
(Risate) Sono cresciuto in una piccola città nelle piane polverose del nord Texas, figlio di uno sceriffo che era figlio di un pastore.
(Smeh) Odrastao sam u gradiću u prašnjavim ravnicama severnog Teksasa kao sin šerifa koji je sin pastora.
Davide era figlio di un Efratita da Betlemme di Giuda chiamato Iesse, che aveva otto figli. Al tempo di Saul, quest'uomo era anziano e avanti negli anni
A beše David sin jednog Efraćanina, iz Vitlejema Judinog, kome ime beše Jesej, koji imaše osam sinova i beše u vreme Saulovo star i vremenit medju ljudima.
Benaià, da Kabzeèl, era figlio di Ioiadà, uomo valoroso e pieno di prodezze. Egli uccise i due figli di Arièl di Moab; inoltre, sceso in una cisterna in un giorno di neve, vi uccise un leone
Venaja sin Jodajev, sin čoveka junaka iz Kaseila, koji učini velika dela, on pogubi dva junaka moavska, i sišav ubi lava u jami kad beše sneg.
Il centurione e quelli che con lui facevano la guardia a Gesù, sentito il terremoto e visto quel che succedeva, furono presi da grande timore e dicevano: «Davvero costui era Figlio di Dio!
A kapetan i koji s njim čuvahu Isusa videvši da se zemlja trese i šta bi, poplašiše se vrlo govoreći: Zaista ovaj beše Sin Božji.
Allora il centurione che gli stava di fronte, vistolo spirare in quel modo, disse: «Veramente quest'uomo era Figlio di Dio!
A kad vide kapetan koji stajaše prema Njemu da s takvom vikom izdahnu, reče: Zaista čovek ovaj Sin Božji beše.
Gesù quando incominciò il suo ministero aveva circa trent'anni ed era figlio, come si credeva, di Giuseppe, figlio di Eli
I taj Isus imaše oko trideset godina kad poče; i beše, kao što se mišljaše, sin Josifa sina Ilijinog,
1.3410079479218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znalo se da je sin židovskoga glumca Morrisa Zeliga, èija je interpretacija Pucka u Snu ivanjske noæi primljena hladno. 